วัยรุ่นคนนี้ฆ่าพวกนาซีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง บางครั้ง Freddie และ Truus Oversteegen ซุ่มโจมตีเจ้าหน้าที่นาซีจากจักรยานของพวกเขาและไม่เคยเปิดเผยจำนวนที่พวกเขาลอบสังหาร
Freddie Oversteegen อายุเพียง 14 ปีเมื่อเธอเข้าร่วมการต่อต้านชาวดัตช์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองและมีอายุเพียงสองสามปีเมื่อเธอกลายเป็นหนึ่งในมือสังหารติดอาวุธ ร่วมกับพี่สาวของ slot เธอและต่อมาหญิงสาวคนหนึ่งชื่อฮันนี่ชาฟท์ทั้งสามคนล่อลวงซุ่มโจมตีและสังหารนาซีเยอรมันและผู้ร่วมมือชาวดัตช์ของพวกเขา
เฟรดดี้และทรูอุสน้องสาวของเธอซึ่งอายุมากกว่า 2 ปีเติบโตในเมืองฮาร์เลมกับแม่ที่เป็นกรรมกรคนเดียว แม่ของพวกเขาคิดว่าตัวเองเป็นคอมมิวนิสต์และสอนลูกสาวถึงความสำคัญของการต่อสู้กับความอยุติธรรม เมื่อยุโรปอยู่ในภาวะสงครามในปี 1939 เธอจึงรับผู้ลี้ภัยชาวยิวเข้ามาในบ้านของพวกเขา
จากตัวอย่างของแม่ Freddie และ Truus“ ได้เรียนรู้ว่าหากคุณต้องช่วยเหลือใครสักคนเช่นผู้ลี้ภัยคุณต้องเสียสละเพื่อตัวเอง” Jeroen Pliester ประธานมูลนิธิ Hannie Schaft Foundation กล่าว “ ฉันคิดว่านั่นเป็นหนึ่งในตัวขับเคลื่อนหลักสำหรับพวกเขาหลักศีลธรรมอันสูงส่งและการเตรียมพร้อมของแม่ที่จะปฏิบัติเมื่อมันสำคัญจริงๆ”
วัยรุ่นคนนี้ฆ่าพวกนาซีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
จากนั้นในเดือนพฤษภาคม พ.ศ. 2483 พวกนาซีได้บุกเข้ายึดครองเนเธอร์แลนด์และเริ่มการยึดครองที่ดำเนินไปจนกระทั่งสิ้นสุดสงคราม ในการตอบสนองเด็กหญิงได้เข้าร่วมกับแม่ของพวกเขาในการแจกจ่ายหนังสือพิมพ์และแผ่นพับต่อต้านนาซีสำหรับการต่อต้าน
“ เรายังติดคำเตือนบนโปสเตอร์ภาษาเยอรมันบนถนนที่เรียกให้ผู้ชายไปทำงานในเยอรมนี” เฟรดดี้เล่าให้ฟังในภายหลังในบทสัมภาษณ์ที่เธอและพี่สาวทำกับนักมานุษยวิทยาเอลลิสจอนเกอร์ซึ่งรวบรวมไว้ในหนังสือ Under Fire: Women and World War II “ แล้วเราก็รีบออกไปปั่นจักรยานกันเถอะ”
การกระทำเหล่านี้ไม่เพียงแค่ทำลายล้างเท่านั้น แต่ยังเป็นอันตรายอีกด้วย หากนาซีหรือตำรวจดัตช์จับน้องสาวได้พวกเขาอาจจะฆ่าพวกเขา อย่างไรก็ตามความจริงที่ว่าพวกเขาทั้งคู่ยังเป็นเด็กสาวและเฟรดดี้ดูอ่อนกว่าวัยเมื่อเธอสวมผมเปียนั่นหมายความว่าเจ้าหน้าที่มีโอกาสน้อยที่จะสงสัยว่าพวกเขาทำงานเพื่อต่อต้าน นี่อาจเป็นสาเหตุหนึ่งที่ในปี 1941 ผู้บัญชาการของกลุ่มต่อต้านฮาร์เลมไปเยี่ยมบ้านของพวกเขาเพื่อถามแม่ของพวกเขาว่าเขาสามารถรับสมัครเฟรดดี้และทรูอุสได้หรือไม่
แม่ของพวกเขายินยอมและน้องสาวก็ตกลงที่จะเข้าร่วม “ หลังจากนั้นเขาก็บอกเราว่าเราต้องทำอะไรจริง ๆ นั่นคือการก่อวินาศกรรมสะพานและเส้นทางรถไฟ” ทรูสบอกกับ Jonker “ และเรียนรู้ที่จะยิงเพื่อยิงพวกนาซี” เขากล่าวเสริม ฉันจำได้ว่าพี่สาวของฉันพูดว่า: ‘อืมนั่นเป็นสิ่งที่ฉันไม่เคยทำมาก่อน!’”
อย่างน้อยหนึ่งครั้ง Truus ล่อลวงเจ้าหน้าที่ SS เข้าไปในป่าเพื่อให้ใครบางคนจากการต่อต้านสามารถยิงเขาได้ ตามที่ผู้บัญชาการที่คัดเลือกพวกเขากล่าวไว้เฟรดดี้และทรูอุสเรียนรู้ที่จะยิงพวกนาซีด้วยและพี่สาวก็เริ่มปฏิบัติภารกิจลอบสังหารด้วยตัวเอง ในเวลาต่อมาพวกเขามุ่งเป้าไปที่การสังหารผู้ร่วมมือชาวดัตช์ที่จับกุมหรือผู้ลี้ภัยชาวยิวที่ใกล้สูญพันธุ์และสมาชิกกลุ่มต่อต้าน
“ พวกเธอผิดปกตินะเด็กผู้หญิงเหล่านี้” บาสฟอนเบนดา – เบ็คมันน์อดีตนักวิจัยของสถาบันสงครามความหายนะและการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์แห่งเนเธอร์แลนด์กล่าว “ มีผู้หญิงจำนวนมากที่เกี่ยวข้องกับการต่อต้านในเนเธอร์แลนด์ แต่ไม่มากนักในแบบที่ผู้หญิงเหล่านี้เป็น มีตัวอย่างผู้หญิงจำนวนไม่น้อยที่ยิงผู้ทำงานร่วมกันด้วยตัวเอง”
ในภารกิจเหล่านี้เฟรดดี้ทำได้ดีเป็นพิเศษในการติดตามเป้าหมายหรือเฝ้าระวังในระหว่างปฏิบัติภารกิจเนื่องจากเธอดูเด็กและไม่สงสัย พี่สาวทั้งสองถูกยิงเพื่อฆ่า แต่พวกเขาไม่เคยเปิดเผยว่าพวกเขาลอบสังหารพวกนาซีและดัตช์กี่คน ตาม Pliester เฟรดดี้จะบอกคนที่ถามว่าเธอและพี่สาวเป็นทหารและทหารก็ไม่บอก
ดังนั้นเราจึงไม่มีรายละเอียดมากเกินไปว่า“ การชำระบัญชี” ของพวกเขานั้นเกิดขึ้นได้อย่างไร Benda-Beckmann กล่าวว่าบางครั้งพวกเขาจะติดตามเป้าหมายไปที่บ้านของเขาเพื่อฆ่าเขาหรือซุ่มโจมตีพวกเขาบนจักรยานของพวกเขา
หน้าที่อื่น ๆ ของพวกเขาในกลุ่มต่อต้านฮาร์เลม ได้แก่ “ การนำ [ผู้ลี้ภัย] ชาวยิวไปยังที่หลบซ่อนใหม่โดยทำงานในโรงพยาบาลฉุกเฉินในเอนเชเด… [และ] ระเบิดเส้นทางรถไฟระหว่าง Ijmuiden และ Haarlem” Jonker เขียน ในปีพ. ศ. 2486 พวกเขาได้ร่วมมือกับ Hannie Schaft หญิงสาวอีกคน
ฮันนี่เป็นอดีตนักศึกษามหาวิทยาลัยที่ลาออกเพราะเธอปฏิเสธที่จะลงนามในคำมั่นสัญญาว่าจะจงรักภักดีต่อเยอรมนี หญิงสาวทั้งสามร่วมกันก่อวินาศกรรมและห้องขังลอบสังหาร ฮันนี่กลายเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของพวกเขาและน้องสาวต่างก็เสียใจเมื่อพวกนาซีจับและฆ่าเธอในปี 2488 เพียงสามสัปดาห์ก่อนที่สงครามจะสิ้นสุดในยุโรป ตามตำนานคำพูดสุดท้ายของ Hannie คือ“ ฉันเป็นคนที่ดีกว่านี้” หลังจากที่เธอได้รับบาดเจ็บจากเพชฌฆาตของเธอในตอนแรก
หลังสงครามพี่สาวต้องรับมือกับบาดแผลจากการฆ่าคนและสูญเสียเพื่อนที่ดีที่สุด ทรูอุสได้สร้างประติมากรรมและต่อมาได้พูดและเขียนเกี่ยวกับช่วงเวลาของพวกเขาในการต่อต้าน เฟรดดี้รับมือ“ โดยการแต่งงานและมีลูก” ตามที่เธอบอกกับ VICE Netherlands ในปี 2559 แต่ประสบการณ์ในสงครามยังทำให้เธอนอนไม่หลับ ในการสัมภาษณ์อีกครั้งเฟรดดี้จำได้ว่าเห็นคนที่เธอยิงล้มลงกับพื้นและมีแรงกระตุ้นของมนุษย์ที่ต้องการช่วยเขา
“ เราไม่รู้สึกว่ามันเหมาะกับเรา” Truss บอกกับ Jonker ถึงการลอบสังหารของพวกเขา “ มันไม่เหมาะกับใครเว้นแต่พวกเขาจะเป็นอาชญากรตัวจริง”
ผู้หญิงทั้งสองเสียชีวิตเมื่ออายุ 92 ปี – Truus ในปี 2016 และ Freddie ในวันที่ 5 กันยายน 2018 หนึ่งวันก่อนที่เธอจะอายุ 93 ปีตลอดช่วงชีวิตที่ยาวนานของพวกเขาเนเธอร์แลนด์ล้มเหลวในการยอมรับความสำเร็จของผู้หญิงอย่างถูกต้องและกีดกันพวกเธอว่าเป็นคอมมิวนิสต์ ในปี 2014 พวกเขาได้รับการยอมรับในระดับชาติในการรับใช้ชาติโดยได้รับ Mobilisatie-Oorlogskruis หรือ“ War Mobilization Cross
Freddie Oversteegen วัยเก้าสิบปีเป็นหนึ่งในผู้หญิงไม่กี่คนที่มีส่วนร่วมในการต่อต้านชาวดัตช์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองร่วมกับ Truus และ Hannie Schaft น้องสาวของเธอซึ่งถูกสังหารก่อนสงครามสิ้นสุด เมื่อเฟรดดี้อายุ 14 ปีสุภาพบุรุษคนหนึ่งไปเยี่ยมบ้านครอบครัวของเธอเพื่อถามแม่ของเธอว่าเธอจะยอมให้ลูกสาวเข้าร่วมการต่อต้านหรือไม่ – ไม่มีใครสงสัยว่าเด็กสาวสองคนเป็นนักต่อสู้ต่อต้านเขาเถียง
และเขาก็พูดถูก พี่สาวของ Oversteegen จะเกี้ยวพาราสีกับผู้ทำงานร่วมกันของนาซีภายใต้การแสร้งทำผิด ๆ แล้วพาพวกเขาเข้าไปในป่าซึ่งแทนที่จะเป็นช่วงแต่งหน้าผู้ชายจะได้รับการต้อนรับด้วยกระสุน
Hannie Schaft โด่งดังไปทั่วโลก: มีการสร้างภาพยนตร์สารคดีเกี่ยวกับ “The girl with the red hair” และเธอถูกฝังด้วยเกียรติยศต่อหน้า Queen Wilhelmina และ Prince Bernhard แห่งเนเธอร์แลนด์ในขณะที่มีมากกว่า 15 เมือง ในเนเธอร์แลนด์มีถนนที่ตั้งชื่อตามเธอ Truus Oversteegen สร้างชื่อให้กับตัวเองหลังสงครามในฐานะนักพูดสาธารณะในงานบริการอนุสรณ์สถานสงครามและในฐานะศิลปิน เฟรดดี้น้องสาวคนเล็กของเธอไม่เคยได้รับการยอมรับมากนักสำหรับการมีส่วนร่วมในการต่อต้านจนกระทั่ง Thijs Zeeman ผู้สร้างภาพยนตร์ชาวดัตช์ตัดสินใจให้เธอและน้องสาวของเธอเป็นหัวข้อในสารคดีทางทีวีเรื่องล่าสุดของเขา Two Sisters in the Resistance
ฉันไปพบเฟรดดี้ในวันที่ 4 พฤษภาคมซึ่งเป็นวันแห่งความทรงจำประจำปีในเนเธอร์แลนด์เพื่อถามว่าการหลอกล่อและฆ่านาซีเป็นอย่างไร
VICE: ฉันเข้าใจว่าเราไม่มีเวลามากพอสำหรับการสัมภาษณ์
Freddie Oversteegen: ถูกต้อง ฉันกำลังพบกับคนบางคนเพื่อเล่น Scrabble ตอนสองคน ฉันทำอย่างนั้นสองครั้งต่อสัปดาห์ คุณไม่สามารถทำให้คนผิดหวังได้หากคุณตกลงที่จะเข้าร่วม
คุณชนะบ่อยหรือไม่?
ไม่มีความเห็น.
คุณจะระลึกถึงสงครามในวันแห่งความทรงจำได้อย่างไร? คุณจะตื่นขึ้นมาในวันเช่นวันนี้ได้อย่างไร?
ฉันรู้สึกหวั่น ๆ และที่แย่กว่านั้นคือวันนี้เพราะฉันต้องไปหาหมอฟันตอนบ่าย ฉันไม่ได้รอคอยสิ่งนั้น
คุณกำลังไปที่ไหนสักแห่งเพื่อร่วมพิธีวันรำลึก?
ใช่สำหรับ IJmuiden ผู้คนวางพวงมาลาที่นั่นรวมถึงหนึ่งในชื่อของฉันด้วย และฉันได้ไปนั่งแถวหน้าท่ามกลางสิ่งที่โดดเด่นทั้งหมด
คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับความเงียบสองนาทีนี้?
ไม่มีอะไร ฉันแค่ปิดความคิดของฉันโดยสิ้นเชิง แล้วฉันก็คิดถึงความจริงที่ว่ามีคนจำนวนมากล้มลง ฉันจำได้ว่าผู้คนถูกพรากจากบ้านของพวกเขาอย่างไร ชาวเยอรมันกำลังทุบประตูด้วยก้นปืนซึ่งทำให้เกิดเสียงดังมากคุณจะได้ยินมันในละแวกนั้นทั้งหมด และพวกเขามักจะตะโกน – มันน่ากลัวมาก กระดาษนี้เป็นบทสัมภาษณ์ใดโดยวิธีการ?
สำหรับ VICE นิตยสารออนไลน์ ฉันเห็นว่าคุณมีคอมพิวเตอร์ดังนั้น …
ใช่ แต่ไม่ได้รับอินเทอร์เน็ต ลูก ๆ คิดว่าดีที่สุดถ้าฉันไม่เล่นอินเทอร์เน็ต
ฉันจะแน่ใจว่าคุณได้อ่าน ตอนนี้ย้อนกลับไปก่อนที่อินเทอร์เน็ต คุณอายุสิบสี่เมื่อคุณและทรูอุสน้องสาวของคุณซึ่งตอนนั้นอายุสิบหกถูกขอให้ต่อสู้ในการต่อต้าน แม่ของคุณเห็นด้วยทันทีหรือไม่?
ชายคนหนึ่งสวมหมวกมาที่ประตูและถามแม่ว่าขอเราได้ไหม และเขาก็ทำได้ใช่เธอก็โอเคกับมัน
พ่อของคุณอยู่ที่ไหน
แม่ของฉันหย่ากับเขาซึ่งค่อนข้างผิดปกติในตอนนั้น วันหนึ่งเธอเบื่อหน่าย – เราอาศัยอยู่บนเรือลำใหญ่ในฮาร์เลม แต่พ่อของฉันไม่เคยหาเงินและไม่ได้จ่ายอะไรให้กับเรือ แต่มันไม่ใช่การหย่าร้างที่น่าเกลียดหรืออะไรเลย – เขาร้องเพลงอำลาภาษาฝรั่งเศสจากหัวเรือเมื่อเราจากไป เขารักเรา แต่ฉันไม่ได้เจอเขาบ่อยขนาดนั้นอีกแล้วหลังจากนั้น
แล้วพวกคุณสามคนไปอยู่ที่อื่นเหรอ?
ใช่ในแฟลตที่เรานอนบนฟูกฟาง แม่ของฉันทำเอง ฉันมาจากครอบครัวดั้งเดิม เราไม่ได้มีอะไรมากมาย แต่แม่มักจะคิดอะไรบางอย่างออกมา และเรามักจะร้องเพลง หลังจากนั้นไม่นานเราก็ได้น้องชายคนหนึ่งจากพ่อคนอื่น
คุณซ่อนคนในบ้านของคุณด้วยหรือไม่?
ได้แน่นอน. ก่อนที่สงครามจะเริ่มในเนเธอร์แลนด์ – ตอนที่เรายังมีชีวิตอยู่บนเรือ – เรามีคนจากลิทัวเนียซ่อนตัวอยู่ในเรือ และในช่วงสงครามเรามีคู่สามีภรรยาชาวยิวอาศัยอยู่กับเราซึ่งเป็นสาเหตุที่พี่สาวของฉันและฉันรู้มากเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้น แต่พวกเขาควรจะเป็นศัตรูของเราเพราะพวกเขาเป็นนายทุนและเราเป็นคอมมิวนิสต์
เมื่อคุณถูกขอให้เข้าร่วมการต่อต้านคุณมีความคิดหรือไม่ว่าสิ่งนั้นจะนำไปสู่อะไร?
ไม่ฉันคิดว่าเราจะเริ่มกองทัพลับ ชายที่มาที่ประตูบ้านของเราบอกว่าเราจะเข้ารับการฝึกทหารและพวกเขาก็สอนเราสักเรื่อง มีคนสอนให้เราถ่ายภาพและเราเรียนรู้ที่จะเดินไปในป่า ตอนนั้นมีพวกเราประมาณเจ็ดคน – ฮันนี่ยังไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มและเราเป็นผู้หญิงเพียงคนเดียว
ต่อมามีการยิงปืนใหญ่ของนาซีเสียชีวิตในป่าเดียวกันและเขาก็ถูกฝังไว้ที่นั่นเช่นกัน แต่ Truus กับฉันไม่ได้รับอนุญาตให้อยู่ที่นั่นเมื่อเกิดเหตุการณ์นั้นขึ้น – พวกเขารู้สึกว่านั่นไม่ใช่สิ่งที่ผู้หญิงควรเห็น
เฟรดดี้อ่านบทกวีฮันนี่ชอฟต์เขียนในสงคราม ภาพในหนังสือเป็นของฮันนี่
คุณมีบทบาทอะไรในภารกิจนั้น?
ฉันไม่ได้ยิงเขา – ผู้ชายคนหนึ่งทำ ฉันต้องจับตาดูพี่สาวและคอยระวังจากจุดชมวิวในป่าเพื่อดูว่าไม่มีใครมา Truus เคยพบเขาในบาร์ราคาแพงล่อลวงเขาแล้วพาเขาไปเดินเล่นในป่า เธอชอบ: “อยากไปเดินเล่นไหม” และแน่นอนเขาต้องการ จากนั้นพวกเขาก็วิ่งเข้าไปหาใครบางคนซึ่งดูเหมือนเป็นเรื่องบังเอิญ แต่เขาก็เป็นหนึ่งในพวกเรา – และเพื่อนคนนั้นก็พูดกับ Truus ว่า: “สาวคุณรู้ว่าคุณไม่ควรอยู่ที่นี่” พวกเขาขอโทษหันหลังกลับและเดินจากไป จากนั้นก็มีการยิงปืนออกไปผู้ชายคนนั้นไม่เคยรู้เลยว่าอะไรโดนเขา พวกเขาขุดหลุมไปแล้ว แต่เราไม่ได้รับอนุญาตให้อยู่ที่นั่นในส่วนนั้น
และคุณพอใจกับสิ่งนั้นหรือไม่?
ใช่ฉันไม่ต้องการเห็นสิ่งนั้น พวกเขาบอกเราในภายหลังว่าพวกเขาถอดเสื้อผ้าทั้งหมดของเขาดังนั้นคุณจึงไม่สามารถบอกได้ว่าเขาเป็นใคร ฉันคิดว่าเขาอาจจะยังอยู่ที่นั่น
คุณอายุน้อยกว่าพี่สาวสองปี เธอเป็นหนึ่งในสองคนที่กล้าหาญหรือไม่?
เมื่อเรายังเด็กเธอมักจะพูดว่า: “นี่คือพี่สาวที่สวยงามของฉัน” และนั่นก็เป็นความจริง เธอเป็นเด็กที่ไม่น่าดู แต่เธอเป็นคนที่กล้าหาญ และเธอพูดในที่สาธารณะได้ดีมาก – เธอก็ทำหลายอย่างหลังสงครามเช่นกัน เธอมักจะรู้คำพูดของเธอด้วยใจ เธอไม่เคยต้องการบันทึกใด ๆ แต่ตอนนี้เปลี่ยนไปแล้ว วัยรุ่นคนนี้ฆ่าพวกนาซีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง
